Alguns vizinhos novos deixam o seu trailer perto da caverna dos ursos. Panda e Polar adoram, mas Pardo pensa que eles não são bons vizinhos.

Títulos Alternativos: ES: Vecinos | US: Neighbors | CN: 邻居们 | HU: A medvék bolygója | KR: 이웃 | RU: Соседи | IT: Nuovi vicini | BR: Vizinhos | FR: Les voisins | RO: Vecini | CZ: Sousedé