Uma misteriosa fantasma aparece para Atsuzawa e diz ser Jie Mei. Ela pede um favor para ele referente ao Hakumen no Mono. Enquanto isso, Ushio e Tora vão se encontrar com alguém quando passam por Nagare, que traz uma surpresa chocante…

Títulos Alternativos: US: The Journey of No Return | DE: Reise ohne Wiederkehr | BR: A Jornada Sem Retorno | JP: 不帰の旅 | KR: 돌아올 수 없는 여행 | CN: 不归之旅 | TW/HK: 不歸之旅 | RO: Călătoria fără cale de întoarcere | MAL: Ushio to Tora (TV) | ALT: Ushio and Tora | JA: うしおととら | EN: Ushio & Tora (2015) | MAL: Ushio & Tora