Kuccha Keccha ataca a antiga vila de Erurū e massacra os habitantes. Em resposta aos ataques contínuos, Tusukuru é forçado a declarar guerra a eles.

Títulos Alternativos: US: Everlasting Promise | BR: A Eterna Promessa | FR: Promesse éternelle | DE: Ein andauerndes Versprechen | KR: 영원의 약속 | CN: 永远的约定 | HK/TW: 永遠的約定 | IT: L’Eterna Promessa | JP: 永遠の約束 | MAL/EN: Utawarerumono | ALT: The One Being Sung | JA: うたわれるもの | MAL: Le Chant des Rêves