O irmão mais novo de Karura, Derihouri, está liderando uma revolta em um país vizinho, embora seu pequeno exército não seja páreo para a força que ele está tentando se opor. Será preciso a ajuda de Hakuoro, Karura e vários outros para vencer o imperador.

Títulos Alternativos: US: The Rebel Army | BR: Exército liberado | FR: Forces de libération | DE: Befreiungsarmee | KR: 해방군 | CN: 解放军 | HK/TW/JP: 解放軍 | IT: L’Esercito Di Liberazione | MAL/EN: Utawarerumono | ALT: The One Being Sung | JA: うたわれるもの | MAL: Le Chant des Rêves