Títulos Alternativos: US: Spiraling Recollections | IT: La Spirale dei Ricordi | FR: La Spirale des souvenirs ~Mémoire~ | DE: Spirale der Erinnerung – Spiral | IL: זיכרונות מסחררים | CN: 第八夜 追忆的螺旋 Spiral | JP: 追憶の螺旋（スパイラル） | RO: Amintiri dezlănțuite