Com um terremoto em Los Angeles, os Espiões do Asfalto se unem uma última vez para acabar com o reinado de Dann e trazer a segurança de volta à cidade.

Títulos Alternativos: DE: Abschied von Hollywood – Teil 2 | GR: Αντίο, Χόλιγουντ: Μέρος 2 | US: Say Goodbye to Hollywood (2) | FR: Adieu, Hollywood – Partie 2 | HR: Zbogom, Hollywoode, drugi dio | KR: 굿바이, 할리우드 2부 | PL: Żegnaj, Hollywood: część 2 | BR: Digam Adeus a Hollywood – Parte 2 | VN: Chào vĩnh biệt Hollywood (Phần 2) | NL: Zeg Hollywood maar vaarwel – Deel 2 | HK: 告別好萊塢（下）