Os Espiões do Asfalto correm contra o tempo para tentar impedir que uma arma criada para derreter as calotas polares deixe o mundo debaixo d’água.

Títulos Alternativos: DE: Am Schmelzpunkt | GR: Κατάρρευση | US: Meltdown | FR: La fonte des glaces | HR: Otapanje | KR: 해빙 | PL: Topniejący lód | BR: O Colapso | VN: Tan chảy | NL: Smeltpunt | HK: 極地消融