Yumiella, Patrick, Alicia e outros alunos ficam na academia durante o recesso de verão. Ao ver que um amuleto que aumenta a magia negra seria o prêmio do torneio de artes marciais da academia, o chefe secreto não pensa duas vezes e decide participar.

Títulos Alternativos: DE: Die Geheimbossin tritt ins Kampfkunstturnier ein | US: The Hidden Boss Participates in the Martial Arts Competition | JP: 裏ボス、武術大会に出る | BR: O Chefe Secreto Participa do Torneio de Artes Marciais | CN: 隐藏头目，参与武术大会 | TW/HK: 隱藏頭目參加武術大會 | KR: 히든 보스, 무술 대회에 나가다 | FR: Le boss caché participe au grand tournoi | RU: Скрытый босс участвует в турнире