Thorfinn sofre uma séria lesão em sua luta contra Thorkell. Alguém manda Thorfinn pensar sobre o que ele precisa fazer para derrotar Thorkell. Askeladd cuida das feridas de Thorfinn para que ele possa lutar novamente algum dia e propõe uma estratégia conjunta para eles dois sobreviverem por mais tempo.

Títulos Alternativos: US/FI: United Front | ES: Un frente unido | CN: 联手 | FR: Un front uni | BR: Uma Frente Unida | RU: Объединенный фронт | JP: 共闘 | DE: Gemeinsamer Kampf | UA: Єдиний фронт | KR: 연합전선 | PL: Zjednoczony front | GR: Ενωμένο μέτωπο | IT: Un fronte unito | TW/HK: 聯手 | TH: ร่วมแรงร่วมใจ | RO: Front Comun | MAL: Vinland Saga | JA: ヴィンランド・サガ