Thorfinn participa de uma batalha pela primeira vez como membro do exército de Askeladd. Ao constatar em primeira mão a dura realidade da guerra para a conquista da Inglaterra, ele tenta fugir, mas acaba decidindo lutar para, então, derrotar Askeladd e vingar seu pai. Uma noite, Thorfinn se fere e é salvo por uma mãe e sua filha, que moram em um vilarejo à beira-mar.

Títulos Alternativos: US/FI/SE: The Journey Begins | ES: Empieza el viaje | CN: 旅途的开始 | FR: Le voyage commence | BR: Começa a Jornada | RU: Начало пути | JP: 旅の始まり | DE: Der Beginn der Reise | UA: Подорож починається | KR: 여정의 시작 | PL: Początek podróży | GR: Το ταξίδι ξεκινά | IT: L’inizio del viaggio | TW/HK: 旅途的開始 | TH: การเดินทางสู่การต่อสู้ | RO: Începutul Călătoriei | MAL: Vinland Saga | JA: ヴィンランド・サガ