Thorfinn e Einar terminam de derrubar as árvores e sua liberdade está próxima. No entanto, terão que aguardar a volta de Ketil, que foi visitar o Rei Haroldo, em Jelling. Enquanto isso, chega a frota do Rei Canuto para visitar seu irmão Haroldo.

Títulos Alternativos: CZ: Prokletá hlava | DE: Der verfluchte Kopf | GR: Καταραμένη κεφαλή | US: The Cursed Head | ES: La maldición de la corona | FR: La malédiction de la couronne | JP: 呪いの首 | KR: 저주의 머리 | PL: Przeklęta głowa | BR: A Cabeça Amaldiçoada | RU: Проклятая голова | TH: คำสาปแห่งมงกุฎ | CN: 诅咒头颅 | TW/HK: 被詛咒的元首 | FI/SE: Cursed Head | MAL: Vinland Saga | JA: ヴィンランド・サガ