Finalmente, Thorfinn e Einar conseguem plantar trigo. No entanto, a plantação dos dois atrai a inveja dos servos de Ketil. Enquanto isso, Einar começa a entender um pouco mais do que formou a personalidade de Thorfinn.

Títulos Alternativos: CZ: Prázdnota | DE: Der leere Mann | GR: Ένας άδειος άνθρωπος | US/FI/SE: An Empty Man | ES: Un hombre vacío | FR: Un homme vide | JP: カラッポな男 | KR: 텅 빈 남자 | PL: Pusty człowiek | BR: Homem Vazio | RU: Пустой человек | TH: ชายผู้ว่างเปล่า | CN: 空空如也的男人 | TW/HK: 空虛的人 | MAL: Vinland Saga | JA: ヴィンランド・サガ