A decisão de Keith coloca a equipe em uma situação difícil. Allura entra em apuros e precisa de um dos Paladinos para escapar.

Títulos Alternativos: US: The Hunted | ES/MX: Las presas | FR/CA: La proie | NL: De opgejaagden | DE: Die Gejagten | NO: Jaktbytte | IT: Le prede | IL: הנרדף | KR: 3. 덫에 걸리다 | SE: De jagade | BR: A caça | JP: 追う者と追われる者 | PL: Ścigani | FI: Ansa | HK/TW: 獵物 | AE/SA: الفريسة | SG: 猎物 | DK: Den jagede | ID: Buruan | PT: A perseguição | ES: La presa