Pidge intercepta um pedido de socorro e a equipe vai parar num planeta arruinado pela guerra.

Títulos Alternativos: ES/MX: Las ruinas | FR/CA: Dans les ruines | NL: De ruïne | US: The Ruins | DE: Die Ruinen | NO: Ruinene | IT: Le rovine | IL: ההריסות | KR: 5. 폐허 | SE: Ruinerna | BR/PT: As ruínas | JP: 廃墟(はいきょ) | FI: Rauniot | HK/TW: 廢墟 | AE/SA: الأنقاض | SG: 废墟 | DK: Ruinerne | ID: Reruntuhan | ES: Les ruïnes