Os Paladinos caem no vazio galáctico — situação que põe em cheque a sanidade do grupo e a lealdade de uns aos outros.

Títulos Alternativos: ES/MX: El viaje interior | FR/CA: Le voyage intérieur | NL: De innerlijke reis | US: The Journey Within | DE: Das Ende der Reise | NO: En reise i det indre | IT: Viaggio tra corpo e mente | IL: המסע שבפנים | KR: 6. 정신력 싸움 | SE: Den inre resan | BR: A jornada interna | JP: 内なる旅 | FI: Sisäinen matka | HK/TW: 內在的旅程 | AE/SA: الرحلة في الداخل | SG: 内心的旅程 | DK: Den indre rejse | ID: Perjalanan di Dalam | PT: A viagem interior | ES: Viatge a l’interior