Depois de estourar com sua live imprevista, Awayuki começa a se enturmar com as outras VTubers. Mas será que suas collabs darão certo?

Títulos Alternativos: JP: 第二話 | DE: Marshmallows mit Mashiron / Karaoke-Guerilla-Off-Collab | CN: 蜕变之夜，淡雪与彩真白的直播奇遇 | KR: 2화 | TW/HK: 蛻變之夜，淡雪與彩真白的直播奇遇 | FR: Live guimauve avec Mashiron et karaoké surprise | MAL: VTuber Nandaga Haishin Kiri Wasuretara Densetsu ni Natteta | JA: VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた | EN: VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream