Na Vila Relógio de Rostolf, Elaina, com pouco dinheiro, consegue um emprego para ajudar outra bruxa a mudar um passado trágico.

Títulos Alternativos: US: A Deep Sorrow from the Past | ES/MX: Un profundo dolor del pasado | BR: Uma Profunda Tristeza do Passado | CN/SG: 逆流的悲伤 | DE/AT/CH: Geister der Vergangenheit | TW: 溯往之嘆 | KR: 거슬러 올라가는 한탄 | FR: Un chagrin du passé | UA: Глибока скорбота з минулого | JP: 遡る嘆き | VN: Nỗi Đau Truy Hồi | MAL: Majo no Tabitabi | JA: 魔女の旅々 | EN/MAL: Wandering Witch: The Journey of Elaina | MAL: Elainas Reise