Iruma encontra seu veterano, Amy Kiriwo, na frente dos batalhadores de novo. A sala dos batalhadores de aparatos mágicos é cheia de coisas estranhas.

Títulos Alternativos: BR: Batalhadores de Aparatos Mágicos / O Jantar dos Treze | US: The Magical Apparatus Battler | FR: Le batora des objets démoniaques – Le dîner des Treize | KR: 마도구 연구 바트라 / 13관의 모임 | ES: El luchador del aparato mágico | CN: 魔具研究师团／13冠集会 | DE: Dämonenwerkzeug-Battler | SA: مقاتلو الأدوات السحرية / اجتماع الثلاثة عشر | RU: Батора магических устройств ~ Обед тринадцати | TW/HK: 魔具研究師團/十三冠會議 | TH: กองพลวิจัยอุปกรณ์ปีศาจ | JP: 魔具研究師団（バトラ）／１３冠の集い | IT: Il guerriero dell’apparato magico | MAL: Mairimashita! Iruma-kun | JA: 魔入りました！入間くん | EN/MAL: Welcome to Demon School! Iruma-kun