A missão da Capitã Carter para salvar Steve Rogers a coloca em rota de colisão com novos inimigos.

Títulos Alternativos: CZ: Co kdyby… Kapitánka Carterová bojovala s Hydra Stomperem? | DE: Was wäre, wenn Captain Carter den Hydra-Stampfer besiegt hätte? | GR: Τι θα γινόταν αν… η λοχαγός Κάρτερ αντιμετώπιζε τον Τιμωρό της Ύδρας; | US/NL: What If… Captain Carter Fought the Hydra Stomper? | ES/MX: ¿Qué pasaría si… la Capitana Carter luchara contra el Hydra Stomper? | FR: Et si… Captain Carter avait combattu l’Écraseur d’Hydra ? | IL: מה אם… קפטן קרטר הייתה נלחמת בהידרה סטומפר? | HU: Mi lenne, ha… Carter Kapitány megküzdene a Hydra-ölővel? | IT: E se… Captain Carter avesse affrontato l’Hydra Stomper? | JP: もしも…キャプテン・カーターがヒドラ・ストンパーと戦ったら？ | KR: 만약에… 캡틴 카터가 하이드라 스톰퍼와 싸운다면? | PL: A gdyby… Kapitan Carter walczyła z Hydrogromcą? | BR: O que aconteceria se… Capitã Carter Lutasse Contra o Esmagador Hidra? | RU: Что, если… Капитан Картер сразилась бы с «Крушителем „Гидры“» | TH: สมมุติว่า… กัปตันคาร์เตอร์สู้กับไฮดร้าสตอมเปอร์? | TR: Ya Yüzbaşı Carter, Hydra Zırhı’yla Savaşsaydı? | UA: Що якби… Капітан Картер боролася з Ґідрою? | CN: 假如…卡特队长对抗九头蛇践踏者？ | HK: 假如… 卡達隊長與九頭蛇破壞者對戰呢？ | TW: 假如… 卡特隊長與九頭蛇踐踏者戰鬥怎麼辦？