O Bofurin vai em direção ao esconderijo do Shishitoren e começam as primeiras batalhas. Arima contra Sugishita e Kanuma contra Suo. Será que o Bofurin conseguirá vencer os primeiros confrontos?

Títulos Alternativos: US: A GENTLEMAN | JP: 優しい男 | DE: Ein netter Kerl | ES: Un buen hombre | BR: Homem Gentil | CN: 温柔的男人 | FR: Un mec gentil | TW/HK: 溫柔的男人 | KR: 상냥한 남자 | IT: L’uomo dal cuore tenero | TH: ผู้ชายใจดี | MAL/EN: Wind Breaker | ALT: Winbre | ALT: WBK | JA: WIND BREAKER