Durante o primeiro dia de aula, Shin e os outros fazem um tour pela academia. Depois que o pai de Kurt é convocado pelo rei sobre o comportamento de Kurt, ele fica de castigo, enquanto a mãe de Kurt convida seu ex-professor de magia para falar com ele.

Títulos Alternativos: US: An Emergency Arises! | ES: ¡Una situación de emergencia aparece! | BR: Uma Emergência Surge! | CN: 紧急事态发生！ | JP: 緊急事態発生！ | DE: Wir haben einen Notfall! | FR: Situation de crise ! | TW: 緊急事態發生！ | KR: 긴급사태 발생! | MAL: Kenja no Mago | ALT: Philosopher’s Grandson | ALT: Magi’s Grandson | JA: 賢者の孫 | EN/MAL: Wise Man’s Grandchild