Durante o campo de treino do Shin, as habilidades do grupo melhoram. A noiva do Aug e sua irmã caçula pedem para vir e ficar no campo de treino, e a presença delas obriga Shin e Sizilien a enfentarem o que sentem um pelo outro.

Títulos Alternativos: US: A Starlit Pledge | ES: Juramento en el cielo estrellado | BR: Um Pedido Iluminado Pelas Estrelas | CN/TW: 星空下的起誓 | JP: 星空の誓い | DE: Schwur unter dem Sternenhimmel | FR: Serment d’une nuit étoilée | KR: 밤하늘의 서약 | MAL: Kenja no Mago | ALT: Philosopher’s Grandson | ALT: Magi’s Grandson | JA: 賢者の孫 | EN/MAL: Wise Man’s Grandchild