É o aniversário de Rika e as meninas se reúnem para comemorar. Rika, no entanto, está focada em seu relacionamento problemático com sua mãe, e essas preocupações são transportadas para sua próxima batalha. Ela será capaz de superar seus demônios internos a tempo?

Títulos Alternativos: DE: 14-Jährige nach Schulschluss | US: After School at 14 | ES/MX: Después de clases a los catorce | FR: Après les cours, à 14 ans | JP: 14才の放課後 | KR: 14살의 방과 후 | BR: Depois da Escola aos 14 | UA: Після школи в 14 років | CN: 14岁的放学后 | TW: 14歲的放學後 | PL: Po szkole o 14:00 | PT: Depois da Escola às 14h | TH: หลังเลิกเรียนเมื่อตอนอายุสิบสี่ | MAL/EN: Wonder Egg Priority | JA: ワンダーエッグ・プライオリティ