Narumi vai até a casa de Hirotaka no último dia de férias, enquanto fantasia sobre como Hirotaka reagiria se ela aparecesse em sua porta sem avisar. Todavia, quando ela toca a campainha, ninguém atende.

Títulos Alternativos: FR: L’Amour, c’est compliqué pour un otaku | US: Love Is Hard for Otaku | ES: El amor es difícil para un Otaku | BR: O Amor é Difícil para Otaku | UA: Тяжке кохання в отаку | CN/SG: 阿宅的恋爱真难 | JP/JA: ヲタクに恋は難しい | KR: 오타쿠에게 사랑은 어려워 | TW/HK: 阿宅的戀愛太難 | DE/AT/CH: Liebe ist für Nerds schwierig | IT: L’amore è complicato per gli otaku | TH: รักวุ่นๆ ของโอตาคุวัยทำงาน | MAL: Wotaku ni Koi wa Muzukashii | ALT: It’s Difficult to Love an Otaku | EN: Wotakoi: Love is Hard for Otaku