O grupo decide se reunir para um jogo on-line. Porém, enquanto eles esperam por Hirotaka dentro do jogo, um raro inimigo surge de repente! Narumi, Hanako e Kabakura não são fortes bastante para derrotar o inimigo sozinhos e se veem em uma enrascada quando, de repente, alguém chega para salvá-los.

Títulos Alternativos: FR: Jeux en ligne et leurs soirées respectives | US: Online Gaming and Their Respective Nights | ES: Juegos online y sus respectivas noches | BR: Videogame On-line e Suas Respectivas Noites | UA: Онлайн-ігри та їхні спільні вечори | CN/SG: 网游与各自的夜晚 | JP: ネトゲと、それぞれの夜 | KR: 온라인 게임과, 각자의 밤 | TW: 網遊和各自的夜晚 | DE/AT/CH: Online-Spiel und getrennter Abend | IT: Giochi online e le loro rispettive nottate | TH: เกมออนไลน์และค่ำคืนของพวกเขา | HK: 線上遊戲與各自的夜晚 | MAL: Wotaku ni Koi wa Muzukashii | ALT: It’s Difficult to Love an Otaku | JA: ヲタクに恋は難しい | EN: Wotakoi: Love is Hard for Otaku