Jubileu é atacada por robôs chamados Sentinelas em um comércio local.

Títulos Alternativos: US: Night of the Sentinels (1) | PT: A Noite dos Sentinelas – Parte I | IL: ליל הזקיפים, חלק א’ | RO: Noaptea Santinelelor (Partea I) | ES: La Noche de los Centinelas (Parte 1) | FR: La nuit des sentinelles (1/2) | IT: La notte delle sentinelle (prima parte) | CZ: Noc Sentinelů 1 | BR: A Noite das Sentinelas (1) | MX: La Noche de los Centinelas, 1ª Parte | DE: Jagd auf Mutanten – Teil 1 | HU: Robotőrök éjjele, 1. rész | RU: Ночь стражников. Часть 1 | CN/HK: 哨兵之夜（上） | TW: 哨兵之夜(1) | PL: Noc Sentineli: część 1 | TH: ค่ำคืนแห่งเซนติเนล ตอนที่ 1