Quando o mutante Proteus descobre que seu próprio pai, que havia o abandonado no passado, é um importante político, ele o ataca bem no meio de seu discurso. Xavier entra na parada para tentar conter Proteus e ainda ajudar o garoto, cujo nome real é Kevin, a se reconciliar com seu pai.

Títulos Alternativos: US: Proteus (1) | PT: O Santuário, o Paraíso da Fé – Parte II | IL: פרוטאוס, חלק א’ | ES: Proteo (Parte 1) | FR: Proteus (1/2) | IT: Proteus – Prima parte | BR: Proteus (Parte 1) | MX: Proteo, 1ª Parte | DE: Die Suche nach dem Vater Teil 1 | RU: Многоликий Протей часть 1 | CN: 普罗透斯（上） | TW: 普羅透斯 (1) | PL: Proteus cz 1 | TH: โพรทิอุส (ตอนที่ 1 จาก 2) | HK: 避難所（第二部分，共二部分）