Em 3999, Apocalipse derrota Cable e rouba-lhe o computador que permite viajar no tempo. Bem no dia da segunda tentativa de casamento de Jean e Scott, Sr. Sinistro e os Nasty Boys sequestram a noiva. Enquanto isso, Bishop fica preso numa fenda temporal. Sua irmã, Shard, vai em seu socorro mas vai parar na Mansão X.

Títulos Alternativos: US: Beyond Good and Evil (1) | PT: Acima do Bem e do Mal – Parte IV | IL: מעבר לטוב ורע, חלק א’: קץ הזמן | ES: Más allá del Bien y del Mal I | FR: Entre le bien et le mal, (1-4) | IT: Al di là del bene e del male – Prima parte: La fine del tempo | BR: Acima do Bem e do Mal (Parte 1) | MX: Más Allá del Bien y del Mal, 1ª Parte | DE: Wolverines Albträume | RU: За гранью добра и зла часть 1: Конец времени | CN: 超越善恶（一） | TW: 超越善惡（一） | PL: Poza granicami dobra i zła, cz. 1: Koniec Czasu | TH: เหนือความดีและความเลว (ตอนที่ 1 จาก 4) | HK: 黑丑