Yoshino precisa voltar à Osaka para o feriado de Finados e leva Kirishima junto. Lá, ele reencontra um velho contatinho.

Títulos Alternativos: US: I’d Rather Be Hated if You’re Indifferent – Part 1 | DE: Anstelle von komplettem Desinteresse ist es wohl besser, gehasst zu werden – 1. Teil | BR: Se for para ser indiferente, prefiro que você me odeie de uma vez – Parte 1 | JP: 無関心ならいっそ嫌われたほうがいい 前編 | ES: Mejor ser odiado que dejar indiferente a los demás – 1.ª parte | CN: 与其被漠视还不如被讨厌比较好 前篇 | FR: Je préfère ta haine à ton indifférence (1re partie) | TW/HK: 與其被漠視還不如被討厭比較好 前篇 | KR: 무관심보다는 차라리 미워하는 게 더 나아 전편 | MX: Prefiero que me odies a serte indiferente – 1.ª parte | MAL: Raise wa Tanin ga Ii | JA: 来世は他人がいい | EN: Yakuza Fiancé: Raise wa Tanin ga Ii