Títulos Alternativos: FR: Piste – Nouvelle 22e station – Le refuge de l’épaule | US: Can We Be Friends? | JP: ともだちになろ？ | CN: 成为朋友了？ | KR: 친구가 될래? | TW/HK: 來當朋友吧？ | IT: Possiamo Essere Amiche? | DE: Können wir Freunde sein? | MAL: Yama no Susume | JA: ヤマノススメ | EN/MAL: Encouragement of Climb