Setsuna se abre para Towa sobre a vila escondida para meio-youkais onde ela foi criada durante a maior parte de sua infância.

Títulos Alternativos: US: The Hidden Village for Half Demons | ES: El pueblo oculto de los mitad demonio | CN: 半妖的避世村落 | BR: A vila escondida dos meio-youkais | FR: Le Village caché des hanyô | DE: Das verborgene Halbdämonen-Dorf | KR: 반요의 은신처 | TW: 半妖隱居的村子 | UA: Приховане село напівкровних | JP: 半妖の隠れ里 | IL: הכפר הנסתר של השדים למחצה | IT: Il villaggio nascosto dei mezzodemoni