As três garotas chegam ao Monte Musubi, mas ficam presas numa barreira poderosa. Moroha consegue escapar e se depara com algo inesperado.

Títulos Alternativos: DE: Die Barriere am Berg Musubi | US: The Barrier at Mount Musubi | ES: La barrera del monte Musubi | FR: La Barrière du mont des Liens | IL: שדה הכוח של הר מוסובי | IT: La barriera del monte Musubi | JP: 産霊山の結界 | KR: 산령산의 결계 | BR: A barreira do Monte Musubi | CN: 产灵山的结界 | TW: 產靈山的結界