No mundo moderno, uma youkai emerge da Árvore Sagrada no Templo Higurashi, acompanhado de Setsuna, a gêmea de Towa, e da caçadora de recompensas Moroha. Juntas, as três sofrem para enfrentar a youkai, fortalecida com o poder de duas Pérolas do Arco-Íris, mas a visão de Setsuna em perigo desperta os poderes latentes de Towa.

Títulos Alternativos: US: The Dream Butterfly | ES: La mariposa de los sueños | CN: 梦幻蝴蝶 | BR: A Borboleta dos Sonhos | FR: Le Papillon des rêves | DE: Der Traumschmetterling | KR: 꿈의 나비 | TW: 幻夢蝴蝶 | UA: Юме-но-кочьо | JP: 夢の胡蝶 | IL: פרפר החלומות | IT: La Farfalla dei Sogni