Towa decide voltar à Era Feudal para ajudar Setsuna a recuperar suas memórias. O trio entra num corredor que leva à Era Feudal, mas nele se deparam com o espírito de uma certa sacerdotisa.

Títulos Alternativos: US: The Gateway To The Past | ES: La puerta al pasado | CN: 通往过去的大门 | BR: O Portal Para o Passado | FR: La Porte vers le passé | DE: Das Tor zur Vergangenheit | KR: 과거로 가는 문 | TW: 通往過去的大門 | UA: Брама у минуле | JP: 過去への扉 | IL: שער הכניסה אל העבר | IT: La porta per il passato