Títulos Alternativos: DE: Ich geb nicht klein bei! | US: A Battle I Can’t Go Losin’ | JP: 絶対に負けられにゃあ戦い | KR: 절대 지면 안 되는 전투 | MAL: Yatogame-chan Kansatsu Nikki | JA: 八十亀ちゃんかんさつにっき