Yohane recebe um convite para tentar debutar em Tokai mais uma vez. Animados com o nascimento de uma estrela regional, as pessoas de Numazu organizam uma festa de despedida à Yohane!

Títulos Alternativos: US: See You Soon, Yohane-chan! | FR: Au revoir, Yohane | JP: いってらっしゃいヨハネちゃん！ | KR: 잘 다녀와 요하네짱! | BR: A Gente Se Vê, Yohane-chan! | CN: 一路顺风 小夜羽！ | TW/HK: 一路順風 小夜羽! | DE: Auf Wiedersehen, Yohane! | MAL: Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror | JA: 幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR- | EN: Yohane the Parhelion: Sunshine in the Mirror