“Por quê? Por que estou com tanto medo? Ela é apenas uma garotinha …” Enquanto sofrem ferimentos, Yona e Yun concluem com êxito sua tarefa, e Jeaha corre para ajudá-los a lutar contra hordas de mercenários atacantes. Assistindo a Jeaha brigar, Yun percebe o quão verdadeiramente surpreendentes são aqueles que possuem a força dos dragões. Sinha se junta à briga e os mercenários continuam a cair. Enquanto isso, Hak e Gija ficam para trás para lutar com os piratas, sobrecarregando seus inimigos com uma força extraordinária. Percebendo que ele está em desvantagem, Kumji tenta fugir para se recuperar …

Títulos Alternativos: FR: L’Histoire s’écrit la nuit. | US: The Night History Is Made | ES: La noche en que se hace historia | RU: Ночь, породившая историю | DE: Die Nacht, in der Geschichte geschrieben wird | BR: A história noturna é feita | CN: 在夜晚刻划历史 | IL: הלילה בו נכתבה היסטוריה | JP: 歴史は夜作られる | RO: Noaptea în care s-a scris istoria | ES: La història s’escriu de nit | MAL: Akatsuki no Yona | ALT: Yona: The girl standing in the blush of dawn | JA: 暁のヨナ | EN: Yona of the Dawn | MAL: Akatsuki No Yona: Prinzessin der Morgendämmerung | MAL: Akatsuka no Yona: Yona of the Dawn | MAL: Yona: Princesse de l’Aube