Títulos Alternativos: US: The Domain that Lies Ahead | CN: 前方的领域 | JP: その先の領域 | KR: 그 앞의 영역 | TW/HK: 更前的領域 | IT: Il dominio che ci attende | MAL/EN: Yowamushi Pedal | ALT: Yowapeda | JA: 弱虫ペダル