Títulos Alternativos: US: The Sugimoto Brothers’ Bond | CN: 杉元兄弟的牵绊 | JP: 杉元兄弟の絆 | ES: El bono de los hermanos Sugimoto | KR: 스기모토 형제의 인연 | TW/HK: 杉元兄弟的羈絆 | IT: Il legame dei fratelli Sugimoto | DE: Die Bindung der Sugimoto-Brüder | MAL/EN: Yowamushi Pedal | ALT: Yowapeda | JA: 弱虫ペダル