Vai começar a segunda semifinal, entre Joey e Bandit Keith. Como Joey está sem a sua carta de ingresso, ele corre o risco de ser desclassificado se não encontrar a carta a tempo. Ele não a encontra, mas Mai lhe dá a carta de ingresso dela, e assim ele pode jogar. O duelo entre Joey e Bandit começa e Bandit usa vários monstros máquina. Joey tenta descobrir um jeito de derrota-los, já que eles são imunes à mágica.

Títulos Alternativos: US: Keith’s Machinations (1) | ES: Cruel baraja de mecanismos pesados | FR: La Machination de Ken (1) | DE: Blechlawine (1) | BR: Maquinações de Keith (1) | IT: Inganni e macchinazioni (prima parte) | JP: 凶悪・重機械デッキ | PT: As Máquinas do Keith (1) | KR: 흉악,헤비메탈 덱 | CN: 凶恶‧重机械卡组 | HU: Bandita és a gépszörnyek (1. rész) | TW/HK: 凶惡！重機械牌組 | TH: ความโหดร้ายของ เด็ค เฮฟวีเมทัล | RO: Maşinăriile lui Keith – Partea 1 | MAL: Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters | ALT: Yugioh | ALT/EN/MAL: Yu-Gi-Oh! | ALT: Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters | ALT: Yugioh: Duel Monsters | ALT: Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | JA: 遊☆戯☆王　デュエルモンスターズ