(Filler) Eles descobrem que a campeã do torneio é na verdade Mai, que estava testando o jogo para os empresários que trapacearam Kaiba. Eles explicam a situação para Mai, que rouba a carta da Galinha Newatoria, e eles vão até o deserto, onde usam a carta que se materializa, e os ajuda a passar pelo deserto. Depois que terminaram de passar pelo deserto, eles entram em um labirinto, onde encontram uma princesa que Kaiba havia criado para o jogo inspirada em seu irmão Mokuba. Eles escapam do labirinto e vão para o reino da princesa. No castelo, ela fala sobre o Dragão Místico que iria ressuscitar, mas que era necessário sacrificar 2 pessoas para que ele revivesse, e que seu reino e o reino vizinho que deveriam oferecer a oferenda. Eles descobrem que Kaiba foi oferecido pelo outro reino, e a princesa havia se oferecido para isso. A princesa fala sobre o herói lendário, que havia escapado do castelo das sombras usando uma grande nave que estava enterrada.

Títulos Alternativos: US: Legendary Heroes (2) | ES: DM Quest 2 Yūgi, el héroe de leyenda | FR: Les héros légendaires (2) | DE: Virtuelle Welten (2) | BR/PT: Heróis Lendários (2) | IT: Eroi leggendari (seconda parte) | JP: 伝説の勇者　遊戯 | KR: DM 퀘스트 2 전설의 용사 유희 | CN: DM冒险游戏② 传说中的勇士- 游戏 | HU: Kalandorok (2. rész) | TW: 戰鬥怪獸卡冒險遊戲② 傳說中的勇士 遊戲 | TH: ดูเอลมอนสเตอร์เควสท์ 2: ตำนานผู้กล้ายูกิ | RO: Eroi Legendari (2) | HK: 戰鬥怪獸卡冒險遊戲 ② 傳說中的勇士：遊戲 | MAL: Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters | ALT: Yugioh | ALT/EN/MAL: Yu-Gi-Oh! | ALT: Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters | ALT: Yugioh: Duel Monsters | ALT: Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | JA: 遊☆戯☆王　デュエルモンスターズ