O teste da nova geração de discos de duelo e do Deus do Obelisco, no mangá anteriores à batalha de dança, ocorrem agora no anime, com alterações: os discos lançam os projetores com foguetes e o robô de batalha não é andróide. Além disso, há no anime menções inexistentes a um sistema de satélites dando suporte aos duelos globalmente, e o duelo é estendido. Diferente do mangá, os cards da mão não são materializados na frente do jogador, e o computador usa Polimerização para fundir os três Dragões Brancos. A história do anime pula então para o capítulo 150 do mangá, onde Yugi descobre o início sobre quem é a partir da pedra em exibição. Ishizu Ishtar avisa-lhe que um inimigo possuidor de uma Relíquia do Milênio chagará à cidade, e que uma grande batalha ocorrerá; uma batalha para Yugi recuperar suas memórias.

Títulos Alternativos: US: Obelisk the Tormentor | ES: ¡Esta ciudad se convertirá en la Ciudad de Batallas! | FR: Obélisk le Tourmenteur | DE: Obelisk, der Peiniger | BR: Obelisco o Atormentador | IT: La carta di Kaiba | JP: この町は、バトルシティとなる！ | KR: 이 도시는 배틀 시티가 된다! | CN: 这个城市将成为战斗城市 | TW/HK: 這個城市，將成為戰鬥城市！ | TH: เมืองที่กลายเป็น แบทเทิลซิตี้ | MAL: Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters | ALT: Yugioh | ALT/EN/MAL: Yu-Gi-Oh! | ALT: Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters | ALT: Yugioh: Duel Monsters | ALT: Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | JA: 遊☆戯☆王　デュエルモンスターズ