Os sorteados para o próximo duelo são Joey e Marik, que na verdade é Odion disfarçado. Diferente do mangá, este aparece com uma réplica do Cetro do Milênio. Marik de início joga o card de campo Templo Real, e coloca cards virados para baixo. Joey invoca monstros mas não ataca, por pensar que fossem armadilhas. Decide invocar monstros o bastante, usar a magia Gigante Trunade para eliminar todas as armadilhas do oponente e então atacar, vencendo. Marik continua jogando cards virados para baixo, sem invocar monstros. Quando Joey decide atacar, usa a magia. Entretanto, as armadilhas de Marik eram para magia, não para monstros, pois o fato de Joey não jogar nenhum card virado para baixo denunciava sua intenção de usar algo como Gigante Trunade. Marik ativa então Julgamento de Anúbis, que anula a magia de Joey, destrói seus monstros e lhe inflige um dano igual a metade dos pontos de ataque somados

Títulos Alternativos: US: Awakening of Evil (1) | ES: ¡Joey vs el Deck de Trampas! | FR: Joey contre Odion – 1re partie | DE: Terrordeck der Fallen (1) | BR: Despertar do Mal (1) | IT: Il risveglio del male (prima parte) | JP: 城之内 VS トラップデッキ | KR: 조이 vs. 함정 덱 | CN: 城之内VS陷阱卡 | TW: 城之內vs.陷阱卡 | TH: โจวโนะอุจิ ปะทะ เด็คกับดัก | HK: 城之內 vs.陷阱卡 | MAL: Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters | ALT: Yugioh | ALT/EN/MAL: Yu-Gi-Oh! | ALT: Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters | ALT: Yugioh: Duel Monsters | ALT: Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | JA: 遊☆戯☆王　デュエルモンスターズ