Joey tem todos os seus monstros absorvidos por Selket, um por turno. Sem conseguir comprar mais cards úteis, fica indefeso. Odion ataca com Selket, mas para o ataque por ordem de Marik. Isto pois todos começaram a desconfiar que Odion não era Marik, devido à intuição de Joey e Yugi. Para que ninguém duvidasse, Marik ordenou que o ataque fosse parado, e Joey derrotado pelo Dragão Alado de Rá. Odion lembra-se de sua história com a família Ishtar até o momento do ritual. Diferente do mangá, toda a violência é cortada, e a história é um pouco mudada.

Títulos Alternativos: US: Awakening of Evil (3) | ES: Llama al Dragón Alado de Ra | FR: Joey contre Odion – 3e partie | DE: Terrordeck der Fallen (3) | BR: Despertar do Mal (3) | IT: Il risveglio del male (terza parte) | JP: ラーの翼神竜を召喚せよ | KR: 라의 익신룡을 소환하라! | CN: 召唤太阳神的翼神龙 | TW/HK: 召喚太陽神的翼神龍 | TH: อัญเชิญสุริยเทพ “ราห์” !! | MAL: Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters | ALT: Yugioh | ALT/EN/MAL: Yu-Gi-Oh! | ALT: Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters | ALT: Yugioh: Duel Monsters | ALT: Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | JA: 遊☆戯☆王　デュエルモンスターズ