Kuwabara estava para vencer Shorin, quando este se revela Landou disfarçado. Kuwabara leva uma surra violenta, tendo o braço quebrado. Por pouco não foi morto, pois Yusuke impediu. O herói enfrenta Landou na final.

Títulos Alternativos: US: Rando Rises, Kuwabara Falls | PT/BR: A Derrota de Kuwabara | ES: ¡Aparece Rando! La derrota accidental de Kuwabara | FR: La défaite de Kuwabara | IT: La sconfitta di Kuwabara | CZ: Objevuje se Randó! Kuwabarova hořká porážka | CN: 乱童出现，桑原无助的败北 | IL: רנדו מתרומם, קואברה נופל | MX: ¡Randō aparece! La derrota de Kuwabara | JP: 乱童あらわる!桑原無念の敗北 | KR: 란도 나타나다! 쿠와바라 통한의 패배 | ES: En Lando es manifesta. La derrota d’en Kuwabara | TW: 亂童出現！桑原遺憾的敗北 | HK: 亂童出現！桑原慘敗 | RO: Rando apare! Înfrângerea cumplită a lui Kuwabara! | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files