Presa nas chamas, Keiko é salva por Yusuke, que usa a energia do ovo para abrir caminho. Devido à nobre atitude, ele tem chance de voltar à vida. Um beijo de Keiko faz com que Yusuke possa voltar a seu corpo.

Títulos Alternativos: US: Yusuke’s Back | PT/BR: A Ressurreição: A Nova Missão | ES: ¡Yusuke resucita! La nueva misión | FR: Retour à la vie | IT: Ritorno alla vita | CZ: Znovuzrození Júsukeho! Nová zkouška | CN: 幽助复活，新的使命 | IL: יו-יו חוזר | MX: El regreso de Yusuke | JP: 幽助復活!新たなる使命 | KR: 유스케 부활! 새로운 시련 | ES: En Yusuke torna a la vida. La nova missió | TW: 幽助復活！全新的使命 | HK: 幽助復活！新的使命 | RO: Reînvierea lui Yusuke! O nouă încercare! | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files