Genkai se preocupa com Yusuke, pois ele sofre com tanta energia dentro de seu corpo e, além do mais, era muito cedo para o lutador ter recebido o Leikôhadôken. Hiei continua a luta contra Kuromomotarou, que possui o poder de transformar seu corpo de modo que seja capaz de repelir os ataques do oponente. Kuromomotarou quebra a espada de Hiei, que parece ficar indefeso.

Títulos Alternativos: US: Hiei Battles On | PT/BR: Hiei e as Chamas Negras Mortais | ES: Hiei va de combate. ¡Dispara las olas del dragón negro! | FR: L’onde du Dragon Noir | IT: L’onda del drago nero | CN: 飞影连战，击出黑龙波 | IL: היאי נלחם | MX: Hiei utiliza su Kokuryuha | JP: 飛影連戦!撃て黒龍波! | KR: 히에이 연전! 쏘아라 흑룡파! | ES: El segon combat d’en Hiei. Fes servir el drac de flames negres | TW: 飛影連戰!發射黑龍波 | HK: 飛影連戰！黑龍波出擊 | RO: Hiei luptă consecutiv! Trage cu Kokuryu-Ha-ul! | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files