Hiei dispara as suas Chamas Negras Mortais. Mas surpreendentemente Bui se esquiva do golpe e o redireciona contra o herói. Parece que Hiei perdeu. Porém o amigo de Yusuke reaparece muito mais forte e, golpeando novamente seu oponente com outro Dragão Negro de energia, Hiei vence Bui.

Títulos Alternativos: US: Wielder of the Dragon | PT/BR: O Golpe Mortal: As Chamas Negras | ES: ¡Los arcanos extremos: Rugen las olas de dragón negro! | FR: L’ultime technique | IT: L’ultimo segreto, l’Onda Ruggente del Drago Nero | CN: 终极奥义，咆哮吧黑龙波 | IL: המתקפה האחרונה קוקוריו-הא | MX: El ataque del dragón negro | JP: 究極奥義!ほえろ黒龍波 | KR: 궁극오의! 울부짖어라 흑룡파 | ES: La tècnica perfeccionada. Ataca, drac de flames negres | TW: 終極奧義!吼叫吧黑龍波 | HK: 無敵絕技！炎殺黑龍波 | RO: Tehnica secretă supremă! Răgetul Kokuryu-ha | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files