Na Ilha, um sujeito estranho resgata os restos do Toguro morfador. A turma volta à sua vida normal, com direito à escola e tudo. Mas, de repente, os heróis notam que estranhos insetos das trevas estavam à solta. Após mais um dia de aula, três caras estranhos cercam Yusuke. Ao enfrentar um deles, o Detetive Sobrenatural é paralisado. Quando Kuwabara e Botan chegam para ajudar só encontram um bilhete que pedia a presença de Kurama, Hiei e do grandalhão para resgatá-lo.

Títulos Alternativos: US: Return to Living World | PT/BR: Um Novo Prólogo | ES: Nuevo prólogo | FR: Nouveau prologue | IT: Un nuovo prologo. L’inizio della nuova battaglia | CN/TW: 新的序章 | IL: חזרה לעולם החיים | MX: El inicio de la próxima pelea | JP: 新たなるプロローグ | KR: 새로운 프롤로그 | ES: Un nou començament | HK: 新的戰鬥 | RO: Un nou prolog | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files