De bicicleta, Yusuke vai atrás da pick-up que levava Kuwabara. Quando estava prestes a alcançar o carro, o herói é atacado por Sniper. O inimigo coloca alvos no corpo de Yusuke e começa a lançar objetos energizados neles.

Títulos Alternativos: US: The Human Race | PT/BR: A Perseguição de Yusuke | ES: ¡Corre, Yusuke! Rescata a Kuwabara | FR: Course contre la montre | IT: La folle corsa di Yusuke | CN: 幽助全力奔走，拯救桑原 | IL: הגזע האנושי | MX: Yūsuke rescata a Kuwabara | JP: 幽助激走!桑原を救え! | KR: 유스케 질주! 쿠와바라를 구해라! | ES: La persecució d’en Yusuke. Hem de rescatar en Kuwabara | TW: 幽助狂飆!拯救桑原 | HK: 幽助狂奔！拯救桑原 | RO: Lansarea nervoasă a lui Yusuke! Salvează-l pe Kuwabara! | MAL: Yuu☆Yuu☆Hakusho | ALT/MAL: Yu Yu Hakusho | ALT: Ghost Fighter | ALT: Poltergeist Report | ALT: YuYu Hakusho | JA: 幽☆遊☆白書 | EN: Yu Yu Hakusho: Ghost Files